Ejemplos de uso de "у женщин" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Распространенный симптом уреаплазмоза у женщин. Поширений симптом уреаплазмоза у жінок.
Хламидиоз у женщин: причины, диагностика, лечение Хламідіоз у жінок: причини, діагностика, лікування
Вегетососудистая дистония симптомы у женщин Вегетосудинна дистонія симптоми у жінок
Почему происходит воспаление придатков у женщин? Чому відбувається запалення придатків у жінок?
Лечение кондилом у женщин в "ОН Клиник" Лікування кондилом у жінок в "ОН Клінік"
Результаты спринтерской гонки у женщин. Результати спринтерської гонки у жінок.
симптомы нижних мочевых путей у женщин; симптоми нижніх сечових шляхів у жінок;
Хламидии у женщин, коварная болезнь. Хламідії у жінок, підступна хвороба.
У женщин за всю жизнь образуется 500 яйцеклеток. За все життя у жінки утворюється 500 яйцеклітин;
Лечение уреаплазмы у женщин: препараты, схема приема Лікування уреаплазми у жінок: препарати, схема приймає
Гипертрихоз у женщин - норма или патология? Гіпертрихоз у жінок - норма чи патологія?
Альгодисменорея - болезненная менструация у женщин. Альгодисменорея - болючі менструації у жінок.
У женщин - это возникновение менопаузы. У жінок - це виникнення менопаузи.
Гонорея у женщин - что это? Гонорея у жінок - що це?
У женщин более острая симптоматика трихомониаза. У жінок більш гостра симптоматика трихомоніазу.
Влияние на фертильность у женщин. Вплив на фертильність у жінок.
Как проявляется вирус папилломы у женщин Як проявляється вірус папіломи у жінок
Заболевания мочевыделительной системы у женщин Захворювання сечовидільної системи у жінок
нарушении менструального цикла у женщин, бесплодии; порушенні менструального циклу у жінок, безплідді;
маточные кровотечения у женщин в менопаузе; маткові кровотечі у жінок в менопаузі;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.