Verwendungsbeispiele von "увлекателен" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Он увлекателен и лёгок для понимания ". Він захоплюючий і легкий для розуміння ".
Чем увлекателен замок Карлштейн (Чехия)? Чим цікавий замок Карлштейн (Чехія)?
Нумизматика - увлекательная наука и хобби Нумізматика - захоплююча наука і хобі
Созерцать замки всегда особенно увлекательно. Споглядати замки завжди особливо захоплююче.
Увлекательный сюжет в огромных масштабах. Захоплюючий сюжет у величезних масштабах.
Туры Шабо увлекательны и разнообразны. Тури Шабо захоплюючі і різноманітні.
Приглашаем Вас посетить увлекательную выставку. Запрошуємо Вас відвідати захоплюючу виставку.
Несколько увлекательных фактов по географии. Декілька захоплюючих фактів по географії.
Так прохождение становится более увлекательным. Так проходження стає більш захоплюючим.
увлекательного и радостного потребления интеллектуальных ресурсов. захоплюючого і радісного споживання інтелектуальних ресурсів.
Увлекательные игры очень понравились ребятам. Цікаві ігри дуже сподобались дітям.
Обещаю, это будет очень увлекательно! " Обіцяю, це буде дуже захопливо! "
Много удовольствия и очень увлекательной игры. Багато задоволення і дуже захоплюючої гри.
Книга написана в увлекательной форме. Книга написана в захоплюючій формі.
Там ставят интересные и увлекательные спектакли. Тут показують цікаві та захопливі вистави.
Все сообщения сопровождались увлекательными презентациями. Всі виступи супроводжувались цікавими презентаціями.
И 3 увлекательных кассовых фильма! І 3 захопливих касових фільми!
Чем увлекательна гора Аю-Даг? Чим цікава гора Аю-Даг?
История его возникновения интересна и увлекательна. Історія його появи цікава та захоплива.
Так же для детей подготовлена увлекательная игровая программа. Вона також організувала для дітей цікаву ігрову програму.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!