Exemplos de uso de "угол" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Угол Джонса обрадовался окончанию боя. Кут Джонса зрадів закінченню бою.
В комплект входят: стол, стул, угол В комплект входять: стіл, стілець, куток
Николаев, проспект Ленина, 94-А, (угол ул. Инженерной) Миколаїв, проспект Леніна, 94-А, (ріг вул. Інженерної)
где a - угол между векторами. де j - кут між векторами.
объектив 140 градусов Широкий угол об'єктив 140 градусів Широкий кут
наиболее агрессивный угол наклона дисков найбільш агресивний кут нахилу дисків
Угол заднего свеса: 13 градусов Кут заднього звису: 13 градусів
6 °, угол закручивания до 5... 6 °, кут закручування до 5...
Назовём угол между этими прямыми ?. Назвемо кут між цими прямими α.
Малый угол расхождения пучка света. малий кут розходження пучка світла;
Угловая конструкция максимально задействует угол. Кутова конструкція максимально задіє кут.
катет и прилежащий острый угол; катет і прилеглий гострий кут;
правый крайний угол админ. здания правий крайній кут адмін. будівлі
угол фасадный перфорированный с сеткой. кут фасадний перфорований із сіткою.
Образуется угол прокладки кабельной трассы. Утвориться кут прокладення кабельної траси.
Задействуется угол в полной мере. Задіюється кут в повній мірі.
Кликнуть "Готово" (верхний правый угол). Натиснути "Готово" (верхній правий кут).
катет и противолежащий острый угол; катет і протилежний гострий кут;
Мой угол тесный и простой. Мій кут тісний і простий.
регулируемые вверх / вниз диски + угол + регульовані вгору / вниз диски + кут +
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!