Exemplos de uso de "украшение" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Блестящее новогоднее украшение со свечами Блискучі новорічні прикраси зі свічками
Улыбка - это наше главное украшение. Посмішка - це наша головна прикраса.
Главное украшение сада - всевозможные кактусы. Але головною прикрасою саду є кактуси.
Конкурс на лучшее новогоднее украшение дома Конкурс на кращу новорічну прикрасу будинку
Украшение Алеппо - безусловно, его цитадель. Окраса Алеппо - безперечно, його цитадель.
Архитектурное украшение станции посвящено теме космоса. Архітектурне оздоблення станції присвячено темі космосу.
Замороженные Ферма украшение (Frozen Farm Decoration) Заморожені ферма прикраси (Frozen Farm Decoration)
украшение торта ко дню рождения прикраса торта до дня народження
Как выбрать украшение, исходя из внешности Як вибрати прикрасу, виходячи з зовнішності
Еще одно украшение Площади - Мариацкий костел. Ще одна окраса Площі - Маріацький костел.
Речная прогулка "Ажурное украшение Будапешта" Річкова прогулянка "Ажурна прикраса Будапешта"
Правильно выбрать украшение становится еще проще. Правильно обрати прикрасу стає ще простіше.
Украшение любой страны - ее национальная кухня. Окраса будь-якої країни - її національна кухня.
Сервировка и украшение свадебного стола Сервірування і прикраса весільного столу
Регула (украшение уничтожено во времена Революции). Регула (прикрасу знищено за часів Революції).
Украшение мероприятия - его гала-ужин, закуски, напитки. Окраса заходу - його гала-вечеря, смаколики, напої.
сладкой комнате девушки (украшение игры) солодкій кімнаті дівчата (прикраса гри)
Закажите собственное украшение и получите его! Замовте власну прикрасу і отримайте її!
Украшение Подола днем и ночью Прикраса Подолу вдень і вночі
Хотите добавить оригинальную надпись на украшение? Хочете додати оригінальний надпис на прикрасу?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!