Exemplos de uso de "улыбку" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Мы сделаем вашу улыбку сияющей! Ми зробимо вашу посмішку сяючою!
Одни вызывают улыбку, другие - слезы. Одні викликали усмішку, інші - сльози.
"Дантист & Ко" дарит идеальную улыбку "Дантист & Ко" дарує ідеальну посмішку
Звездный бластер Улыбку и рукопожатие: Зоряний бластер Усмішку та рукостискання:
У нас это вызывало улыбку. У нас це викликало посмішку.
Здоровую улыбку нужно беречь с детства. Здорову усмішку потрібно берегти з дитинства.
Матовая помада не подчеркивает улыбку. Матова помада не підкреслює посмішку.
Виниры помогут изменить Вашу улыбку, если Вы: Вініри допоможуть змінити Вашу усмішку, якшо Ви:
Демонстрируйте радушие и дарите улыбку. Демонструйте привітність і даруйте посмішку.
Сделайте свою улыбку более сияющей Зробіть свою посмішку більш сяючою
Все хотят иметь красивую улыбку. Усі хочуть мати гарну посмішку.
Улыбку глазами необходимо отрабатывать перед зеркалом. Посмішку очима необхідно відпрацьовувати перед дзеркалом.
Здоровые крепкие зубы и красивую улыбку. Здорові міцні зуби і красиву посмішку.
Волшебный цветок вызовет восхищение и улыбку. Чарівна квітка викличе захоплення і посмішку.
Результаты бдительности банковской системы вызывают улыбку. Результати пильності банківської системи викликають посмішку.
и готовы сделать Вашу улыбку сверкающей! і готові зробити Вашу посмішку блискучою!
1978 - "Миллион за улыбку" (А. Софронов). 1978 - "Мільйон за посмішку" (Анатолій Софронов).
Подарите сказку и улыбку маленькому ребенку! Подаруйте казку та посмішку маленькій дитині!
Ролик вызывает улыбку и улучшает настроение. Ролик викликає посмішку і покращує настрій.
А вы хотите иметь красивую улыбку? А ви хочете мати гарну посмішку?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS