Sentence examples of "универсального" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all267 універсальний102 універсальна43 універсальні30 універсальне19 універсальним17 універсальної14 універсальною13 універсального9 універсальних6 універсальну5 універсальними4 универсальна2 універсальному2 універсальній1

show all

Любое множество является подмножеством универсального множества. Будь-яка множина є підмножиною універсальної множини.

Отзыв о работе агрегатного универсального Відгук про роботу агрегатного універсального

Карта универсального космического микроволнового фонового излучения. Карта універсальної космічної мікрохвильової фонової випромінювання.

Тривиальность не имеет универсального определения. Тривіальність не має універсального визначення.

профессионал межотраслевого и универсального характера; професіонал міжгалузевого та універсального характеру;

Универсального рецепта нет, есть стандартный: Універсального рецепту немає, є стандартний:

Сразу скажу, что универсального рецепта нет. Одразу зазначу, що універсального рецепту немає.

Авто / C Компрессор для универсального (510) Авто / C Компресор для універсального (510)

2) крупные кооперативные объединения универсального характера; 2) великі кооперативні обєднання універсального характеру;

широкое применение наряду со специализированным универсального оборудования; широке вживання разом із спеціалізованим універсального устаткування;

Универсального средства от малярии, к сожалению, нет. Універсального засобу від малярії, на жаль, немає.

Кагор универсален к разной гастрономии. Кагор універсальний до різної гастрономії.

Вот почему лилия абсолютно универсальна. Ось чому лілія абсолютно універсальна.

Обычно пьезоэлектрические усилители более универсальны. Зазвичай п'єзоелектричні підсилювачі більш універсальні.

CASUAL - городская, универсальная, повседневная обувь. CASUAL - міське, універсальне, повсякденне взуття.

Универсальным является лишь монографический метод. Універсальним є лише монографічний метод.

Детский стационар Универсальной клиники "Оберіг" Дитячий стаціонар Універсальної клініки "Оберіг"

Картофельные чипсы являются универсальной закуской. Картопляні чіпси є універсальною закускою.

универсальные, региональные и партикулярные нормы. універсальних, регіональних і партикулярних принципів.

Социологию ученый понимал как универсальную науку; Соціологію учений розумів як універсальну науку;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download