Usage examples of "управляйте" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Управляйте складным крылом SHIFT + F Керуйте складним крилом SHIFT + F
управляйте расходами на топливо онлайн управляйте витратами на пальне онлайн
Управляйте вашим доменом сервисами Regery Керуйте вашим доменом сервісами Regery
Управляйте лидами с любых устройств. Управляйте лідами з будь-яких пристроїв.
управляйте счетами дистанционно 24 / 7 керуйте рахунками дистанційно 24 / 7
Управляйте своей карточкой в режиме онлайн Управляйте своєю карткою в режимі онлайн
Управляйте кредитными лимитами и овердрафтам Керуйте кредитними лімітами та овердрафтами
Эффективно управляйте своим почтовым ящиком Ефективно керуйте своєю поштовою скринькою
управляйте заявками аккредитива и гарантиями керуйте заявками акредитива та гарантіями
Управляйте продажами лучше, удобнее и эффективнее Керуйте продажами краще, зручніше та ефективніше
Управляйте платёжными методами в своём магазине Керуйте платіжними методами в своєму магазині
Управляйте доступом к конкретным учетным записям. Керуйте доступом до конкретних облікових записів.
Вот третье правило: Управляйте свои деньги. Ось третє правило: Керуйте свої гроші.
Управляйте своим скотом и ищите тенденции. Керуйте своєю худобою та шукайте тенденції.
Управляйте своим домом легко и эффективно! Керуйте своїм будинком легко і ефективно!
Управляйте вашим контентом используя интуитивные инструменты. Керуйте вашим контентом використовуючи інтуїтивні інструменти.
Управляйте счетами и перечисляйте деньги онлайн Керуйте рахунками та переказуйте гроші онлайн
Управляйте онлайн-каналами бронирования из одной точки. Керуйте онлайн-каналами бронювання з однієї точки.
Управляйте курсором с помощью движений вашей руки. Керуйте курсором за допомогою рухів вашої руки.
Управляйте приборами удаленно с помощью умной розетки. Керуйте приладами віддалено за допомогою розумної розетки.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!