Ejemplos del uso de "уравнениями" en ruso
Решение вариационной задачи даётся уравнениями Лагранжа
Розв'язок варіаційної задачі дають рівняння Лагранжа
Этот вид уравнений называется уравнениями Вейерштрасса.
Цей вид рівнянь називається рівняннями Вейерштрасса.
В однородных координатах оно представляется уравнениями:
В однорідних координатах воно подається рівнянням:
Химические реакции можно изображать химическими уравнениями.
Хімічні реакції можна зображувати хімічними рівняннями.
Электродные реакции можно обозначить такими уравнениями:
Електродні реакції можна позначити такими рівняннями:
Он справедлив для систем, описываемых линейными уравнениями.
Виконується для систем, які описуються лінійними рівняннями.
Спрос и предложение некоторого товара описываются уравнениями:
Попит и пропозиція тютюнових виробів описується рівняннями:
В действительности, она возможно задана параметрическими уравнениями:
Справді, вона може бути задана параметричними рівняннями:
Равносильные преобразования простейших логарифмических уравнений.
Рівносильні перетворення найпростіших логарифмічних рівнянь.
Любая химическая реакция описывается химическим уравнением.
Усі хімічні реакції зображують хімічними рівняннями.
Экспоненциальный рост описывается дифференциальным уравнением:
Експонентний ріст описується диференційним рівнянням:
Функция распределения удовлетворяет кинетическому уравнению [2]:
Функція розподілу задовольняє кінетичному рівнянню [2]:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad