Beispiele für die Verwendung von "уставные" im Russischen mit Übersetzung "статутного"
Übersetzungen:
alle54
статутний18
статутного14
статутні6
статутному3
статутний фонд2
до статутного2
статутних2
статутного капіталу1
статутного фонду1
статутну1
уставну1
уставні1
зі статутним1
статутними1
Пошаговая инструкция уменьшения уставного капитала АО:
Покрокова інструкція зменшення статутного капіталу АТ:
оплаченного и зарегистрированного уставного капитала банка;
фактично сплаченого зареєстрованого статутного капіталу банку;
прозрачности сделок по формированию уставного капитала;
прозорості трансакцій по формуванню статутного капіталу;
нет требований к минимальному уставному капиталу.
відсутні вимоги щодо мінімального статутного капіталу.
Включение нематериального актива в Уставный фонд
Включення нематеріального активу до Статутного фонду
В результате Добрянский завладел 100% уставного капитала.
У результаті Добрянський заволодів 100% статутного капіталу.
3) Аудиторское заключение об уплате Уставного капитала;
3) Аудиторський висновок про сплату Статутного капіталу;
Аудит операций по изменению уставного капитала банка.
Облік операцій зі зміни статутного капіталу банку.
6) размер уставного (составленного) фонда форекс-дилера;
6) розмір статутного (складеного) фонду форекс-дилера;
УФГ выкупила 50% уставного фонда рекламного агентства.
УФГ викупила 50% статутного фонду рекламної агенції.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung