Exemplos de uso de "утвердил" em russo com tradução para o ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

mostrar

Съезд утвердил новый устав КПЧ. З'їзд затвердив новий статут КПЧ.

30 июня 1863 года новый университетский устав утвердил император. 18 червня 1863 р. було затверджено новий університетський статут.

Совет директоров утвердил дробление акций. Рада директорів затвердила дроблення акцій.

Регулятор утвердил изменения распределительных тарифов Регулятор затвердив зміни розподільних тарифів

Однако царица Елизавета не утвердил Свод. Однак цариця Єлисавета не затвердила Звід.

Король Салман утвердил смертный приговор. Король Салман затвердив смертний вирок.

Киевсовет утвердил Концепцию "Киев Смарт Сити-2020" Київрада затвердила Концепцію "Київ Смарт Сіті-2020"

Соответственное решение утвердил парламент Нидерландов. Відповідне рішення затвердив парламент Нідерландів.

Далее: ЦИК утвердил Самовсасывающий насос Далі: ЦВК затвердив Самовсмоктуючий насос

Однако съезд утвердил королём Хокона. Однак з'їзд затвердив королем Гокона.

Амадей VIII утвердил вид орденских знаков. Амадей VIII затвердив вид орденських знаків.

Закон утвердил водительские права нового образца. Закон затвердив водійські права нового зразка.

Центризбирком утвердил календарный до первого тура. Центрвиборчком затвердив календарний до першого туру.

12 сентября Сейм утвердил кабинет Мазовецкого. 12 вересня Сейм затвердив кабінет Мазовецького.

В итоге Трамп утвердил "гибридный план". В результаті Трамп затвердив "гібридний план".

Мы ожидаем, чтобы Кабмин их утвердил ". Ми чекаємо, щоб Кабмін їх затвердив ".

В 2017 году Минрегион утвердил 13 ДБН. В 2017 році Мінрегіон затвердив 13 ДБН.

Этот союз утвердил за Русью червенские города. Цей союз затвердив за Києвом червенські міста.

ЦИК утвердил порядок проведения теледебатов 1 декабря. ЦВК затвердив порядок проведення теледебатів 1 грудня.

7 ноября Кабмин утвердил новую "потребительскую корзину". 7 листопада Кабмін затвердив новий "споживчий кошик".

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS