Verwendungsbeispiele von "фермы" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Документация для открытия грибной фермы Документація для відкриття грибний ферми
Резиновые коврики для конюшен и фермы Гумові килимки для стаєнь і ферм
Руководитель фермы, Дан-Фарм Украина Керівник ферми, Дан-Фарм Україна
Siicpal - сбор данных от фермы Siicpal - збір даних від ферми
Завершение фиксации секции фермы S0. Закінчення фіксації секції ферми S0.
Предыдущее: фермы капельного орошения трубы цена Попереднє: ферми крапельного зрошення труби ціна
Сондерс недвижимости Флорида фермы & земли каталог Сондерс нерухомості Флориди ферми & землі каталог
Сразу после установки фермы необходимо выверять. Одразу після установки ферми необхідно вивіряти.
куриные фермы мясного и яичного направления; курячі ферми м'ясного та яєчного напрямку;
Orphek светодиодное освещение и коралловым Фермы Orphek світлодіодне освітлення і кораловим Ферми
Следующий: фермы капельного орошения трубы цена далі: ферми крапельного зрошення труби ціна
фермы воды орошения продуктов спринклерная оборудование ферми води зрошення продуктів спринклерна обладнання
Все алюминиевые фермы были предоставлены ICTC. Всі алюмінієві ферми були надані ICTC.
Загородные фермы предлагают прогулки на лошадях. Заміські ферми пропонують прогулянки на конях.
Основной тип сельскохозяйственных предприятий - высокоспециализированные фермы. Основний тип сільськогосподарських підприємств - високоспеціалізовані ферми.
Посторонним вход на территорию фермы запрещен. Стороннім вхід на територію ферми заборонений.
Он кусает рабочего фермы Генри Купера. Він кусає робочого ферми Генрі Купера.
наличие собственной фермы по откорму свиней; наявність власної ферми з відгодівлі свиней;
Молочно-товарная и птице-товарная фермы. Молочно-товарна і птахо-товарна ферми.
Полк атаковал позиции противника у фермы Макферсона. Полк атакував позиції противника біля ферми Макферсона.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!