Exemples d’usage de "фотоаппаратам" en russe avec traduction en ukrainien

<>
аксессуары к фотоаппаратам, КПК и ноутбукам. аксесуари до фотоапаратів, КПК і ноутбукам.
фотосъёмка - 10,00 грн. (фотоаппарат) фотозйомка - 10,00 грн. (фотоапарат)
Фотоаппараты производственного объединения "Красногорский механический Фотоапарати виробничого об'єднання "Красногорський механічний
Мы используем 24 зеркальных фотоаппаратов. Ми використовуємо 24 дзеркальних фотоапаратів.
Фотографировать можно не только фотоаппаратом Фотографувати можна не тільки фотоапаратом
Они будут награждены фотоаппаратами и диктофонами. Вони будуть нагороджені фотоапаратами та диктофонами.
На советских фотоаппаратах применён впервые. На радянських фотоапаратах застосований вперше.
Фотоаппарат не имел зеркального видоискателя. Фотоапарат не мав дзеркального видошукача.
Были случаи, когда фотоаппараты тонули. Були випадки, коли фотоапарати тонули.
Продажа мобильных телефонов, фотоаппаратов, ноутбуков. Продаж мобільних телефонів, фотоапаратів, ноутбуків.
я убил генерала своим фотоаппаратом. я вбив генерала своїм фотоапаратом.
В их число входят цифровые фотоаппараты. Деякі з них - цифровими фотоапаратами.
Но фотоаппарат всё равно игрушечный. Але фотоапарат все одно іграшковий.
Как правило, внутри зонда располагаются фотоаппараты; Як правило, всередині зонду розташовуються фотоапарати;
Robot Star - немецкая компания, производитель фотоаппаратов. Robot Star - німецька компанія, виробник фотоапаратів.
С фотоаппаратом не расстаюсь с детства. З фотоапаратом не розлучався з дитинства.
В путешествии не забудьте фотоаппарат У подорожі не забудьте фотоапарат
Производятся фотоаппараты под брендом Zeiss Ikon. Виробляються фотоапарати під брендом Zeiss Ikon.
ФЭД-3 - советский дальномерный фотоаппарат. ФЕД-3 - радянський далекомірний фотоапарат.
Компьютеры, ноутбуки, телевизоры, фотоаппараты и видеокамеры Комп'ютери, лаптопи, телевізори, фотоапарати та відеокамери
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !