Exemplos de uso de "фронта" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Британские войска прорывают линию фронта. Британські війська проривають лінію фронту.
Выпуск "боевого листка" "Фронта перемен" продолжается. Випуск "бойового листка" "ФРОНТУ ЗМІН" триває.
В распоряжении РВС Восточного фронта. У розпорядженні РВС Східного фронту.
Составная часть Контрнаступления Восточного фронта. Складова частина контрнаступу Східного фронту.
Эта часть фронта считалась вспомогательной. Ця частина фронту вважалася помічною.
С фронта свозят российскую технику. З фронту звозять російську техніку.
Арсений Яценюк, лидер "Фронта перемен" Арсенію Яценюку, лідеру "Фронту змін"
Но центр Западного фронта устоял. Але центр Західного фронту встояв.
Штаб фронта располагался в Саратове. Штаб фронту розташовувався в Саратові.
Повторите для другой TOP ФРОНТА. Повторіть для іншої TOP ФРОНТУ.
Охарактеризуйте политику правительства Отечественного фронта. Охарактеризуйте політику уряду Вітчизняного фронту.
Всё шло на нужды фронта. Все йшло для потреб фронту.
37-й армии Степного фронта. 57-ї армії Степового фронту.
Ее посчитали "дезертиром трудового фронта". З'явилося поняття "дезертир трудового фронту".
Штаб фронта базировался в Ярославле. Штаб фронту базувався в Ярославлі.
С фронта ожидается прибытие отряда красноармейцев. З фронту очікується прибуття загону червоногвардійців.
Немецкие солдаты в окопах Восточного фронта Німецькі солдати в окопах Східного фронту
Входила в состав войск Забайкальского фронта. Входила до складу військ Забайкальського фронту.
Больше хлеба для фронта и тыла. Більше хліба для фронту та тилу!
распространено параллельное или криволинейное перемещение фронта. поширене паралельне або криволінійне переміщення фронту.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS