Usage examples of "харьковское" in Russian with translation to Ukrainian

<>
2-е Харьковское танковое училище. 2-ге Харківське танкове училище.
Харьковское "Динамо" проиграло "Белому Барсу" Харківське "Динамо" програло "Білому Барсу"
Маленькое харьковское село Ольховый Яр. Маленьке харківське село Вільховий Яр.
Харьковское "Динамо" проиграло донецкому "Донбассу" Харківське "Динамо" програло донецькому "Донбасу"
Харьковское НПО "Хартрон", Киевский радиозавод. Харківське НВО "Хартрон", Київський радіозавод.
ГП "Харьковское агрегатное конструкторское бюро" ДП "Харківське агрегатне конструкторське бюро"
Харьковское "Динамо" дважды проигрывает "Кременчугу" Харківське "Динамо" двічі програє "Кременчуку"
Публичное акционерное общество "Харьковское АТП № 16354" Публічне акціонерне товариство "Харківське АТП № 16355"
Частное акционерное общество "Харьковское АТП № 16368" Закрите акціонерне товариство "Харківське АТП № 16368"
Харьков: Харьковское историко-филологическое общество, 2008. Харків: Харківське історико-філологічне товариство, 2008.
Католик Богдан (Харьковское государственное художественное училище); Католик Богдан (Харківське державне художнє училище);
Закончила харьковское медицинское училище № 2, медсестра. Закінчила Харківське медичне училище № 2, медсестра.
Харьковское "Динамо" проиграло лидеру - донецкому "Донбассу" Харківське "Динамо" програло лідера - донецького "Донбасу"
Публичное акционерное общество "Харьковское АТП № 16358" Закрите акціонерне товариство "Харківське АТП № 16358"
Харьковское государственное фармацевтическое предприятие "Здоровье Народу" Харківське державне фармацевтичне підприємство "Здоров'я народу"
Харьковское "Динамо" минимально уступило "Белому Барсу" Харківське "Динамо" мінімально поступився "Білому Барсу"
Харьковское общество распостранения в народе грамотности. Харківське товариство поширення в народі грамотності.
Потом поступил в Харьковское артиллерийское училище. Потім поступив в Харківське артилерійське училище.
В советское время Харьковское училище тыла. В радянський час Харківське училище тилу.
Государственное предприятие "Харьковское агрегатное конструкторское бюро"; державне підприємство "Харківське агрегатне конструкторське бюро";
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!