Exemples d'utilisation de "хоррор" en russe

<>
Лучший научно-фантастический / хоррор фильм: "Прибытие" Кращий науково-фантастичний фільм або хоррор - "Прибуття"
в 20.20 - хоррор "День мертвецов: Родовид"; о 20.20 - хорор "День мерців: Родовід";
Alien: Isolation - хоррор во вселенной "Чужих". Alien: Isolation - хоррор у всесвіті "Чужих".
Жанр - эпическое фэнтези с элементами хоррора. Жанр - епічне фентезі з елементами хоррора.
Веб-журнал о хорроре и тяжелой музыке Веб-журнал про хоррор та важку музику
Рентабельность этого хоррора составила 630%. Рентабельність цього хоррору склала 630%.
В основном в хоррорах и комедиях. В основному в хорорах і комедіях.
Подобная эмоциональная двусмысленность добавляла хоррору поэтичности. Така емоційна двозначність додавала хорору поетичності.
Вышел первый трейлер хоррора "Неоновый демон" Вийшов перший трейлер хоррора "Неоновий демон"
Рентабельность этого хоррора составляет 630%. Рентабельність цього хоррору становить 630%.
Режиссер хоррора "Оно" экранизирует мангу "Атака титанов" Автор хоррора "Воно" екранізує мангу "Атака титанів"
В сети появился второй трейлер хоррора "Слендермен" У Мережі з'явився новий трейлер хоррора "Слендермен"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !