Beispiele für die Verwendung von "христианскому" im Russischen mit Übersetzung "християнську"

<>
Она сохранила свою христианскую веру. Вона зберегла свою християнську віру.
Рассчитан на широкую христианскую общину. Розрахований на широку християнську спільноту.
Это статья про христианскую реликвию. Це стаття про християнську реліквію.
Карано закончила христианскую школу Троицы. Карано закінчила християнську школу Трійці.
В семье получила православное христианское образование. В сім'ї отримала православну християнську освіту.
Однако ханты неохотно принимали христианскую веру. Проте ханти неохоче приймали християнську віру.
Галерея картин на религиозную (христианскую) тематику Галерея картин на релігійну (християнську) тематику
Изучал буддийскую, конфуцианскую и христианскую философию. Вивчав буддійську, конфуціанську і християнську філософію.
Около 95% населения исповедуют христианскую религию. Близько 95% населення сповідують християнську релігію.
Родители отправили ребенка обучаться в христианскую школу. Батьки відправили хлопчика навчатися в християнську школу.
Но большинство населения исповедует христианскую православную веру. Більшість її жителів сповідують православну християнську віру.
Здесь они основывали монастыри и проповедовали христианскую веру. Там він побудував церкву і проповідував християнську віру.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.