Usage examples of "ценам" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Спешите отдохнуть по выгодным ценам! Поспішайте відпочити за супер ціною!
Комплекты сигнализаций по выгодным ценам. Комплекти сигналізацій за вигідними цінами.
Получайте качественные услуги по разумным ценам! Отримуйте якісні послуги по розумних цінах!
Мало уделено внимания ценам юнитов. Мало приділено уваги цінам юнітів.
Успейте купить билеты по специальным ценам. Встигни придбати квитки за спеціальною ціною!
Стильные куртки по доступным ценам Стильні куртки за доступними цінами
Спешите приобрести лучшее по приятным ценам! Поспішайте придбати найкраще по приємним цінам!
Максимум поддержки по оптимальным ценам Максимум підтримки за оптимальними цінами
Калибраторы от производителя по низким ценам! Калібратори від виробника по низьким цінам!
Ежемесячная подписка по доступным ценам Щомісячна підписка за доступними цінами
Товары по сниженным ценам, спецпредложения Товари за зниженими цінами, спецпропозиції
Профессиональные исполнители по разумным ценам Професійні виконавці за розумними цінами
предлагаться потребителю по конкурентным ценам; пропонуватися споживачеві за конкурентоспроможними цінами;
Большие тиражи по минимальным ценам. Великі тиражі за мінімальними цінами.
Брендовая одежда по доступным ценам Брендовий одяг за доступними цінами
Уютное жилье по доступным ценам. Затишне житло за доступними цінами.
Комфортабельные номера по доступных ценам. Комфортабельні номери за доступними цінами.
Быстрая регистрация предприятий по умеренным ценам. Швидка реєстрація підприємств за помірними цінами.
качественное электротехническое оборудование по оптимальным ценам; якісне електротехнічне обладнання за оптимальними цінами;
Установки Finest видеонаблюдения по конкурентоспособным ценам. Установки Finest відеоспостереження за конкурентними цінами.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!