Ejemplos del uso de "чем спорить" en ruso

<>
Казалось бы, не о чем спорить. Здавалося б, немає про що дискутувати.
Историки продолжают спорить о дате основания храма. Історики продовжують сперечатися щодо дати зведення храму.
Глисты при беременности - чем опасно заражение? Глисти при вагітності - чим небезпечне зараження?
Никто не осмелился спорить с монархом. Ніхто не наважився сперечатися з монархом.
Рубль подешевел меньше, чем это прогнозировалось. Рубль подешевшав менше, ніж це прогнозувалося.
Насчет жизни спорить не станем. Щодо життя сперечатися не будемо.
Чем опасна уреаплазма для женщин? Чим небезпечна уреаплазма для чоловіків?
И, кажется, спорить с ними бессмысленно. І, здається, сперечатися з ними безглуздо.
Чем можно заменить бордосскую смесь Чим можна замінити бордосскую суміш
Что бы спорить с вашими друзьями? Що б сперечатися з вашими друзями?
Почему острый нож режет лучше, чем тупой? Чому гострий ніж ріже краще, ніж тупий?
Американский изобретатель решил не спорить. Американський винахідник вирішив не сперечатися.
Чем больше колен, тем хуже вентиляция. Чим більше колін, тим гірше вентиляція.
Спорить можно по конкретным объектам. Можна сперечатися по конкретних пунктах.
Мы больше боимся лекарства, чем болезни. Ми більше боїмося ліків, ніж хвороби.
С ними хочется не соглашаться, спорить, опровергать. Нам часто доводиться не погоджуватися, сперечатися, заперечувати.
Глубокий веб меньше, чем вы думаете - Gizmodo Глибокий веб-це менше, ніж ви думаєте - Gizmodo
С этим можно соглашаться, можно спорить. Можна погодиться із цим, можна сперечатися.
Чем выше вырезать защитную обувь Rg-009 Чим вище вирізати захисну взуття Rg-009
Умом и саблей рад был спорить, Розумом і шаблею радий був сперечатися,
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR