Ejemplos de uso de "шарик" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Колье, 1 шарик белое золото Кольє, 1 кулька біле золото
Проведите шарик через цветные фигуры Проведіть кульку через кольорові фігури
Твой верный друг и товарищ - Шарик " Твій вірний друг та товариш - Шарик "
Классический длинная ручка шарик плантатор Класичний довга ручка кулька плантатор
Зорбинг - воздушный шарик для экстремалов Зорбінг - повітряну кульку для екстремалів
Сережки, маленький шарик, желтое золото Сережки, маленька кулька, жовте золото
Задача - лопнуть шарик, садясь на него. Завдання - лопнути кульку, сідаючи на нього.
Колье, 1 шарик желтое золото Кольє, 1 кулька жовте золото
И в шарик воздушный его превратят. І в кульку повітряний його перетворять.
Воздушный шарик в виде цифры Повітряна кулька у вигляді цифри
Консистенция капли слегка напоминает акриловый шарик. Консистенція краплі злегка нагадує акриловий кульку.
Фольгированный шарик С Днем Рождения Фольгована кулька З Днем Народження
мини-игра "выбери шарик нужного цвета" міні-гра "вибери кульку потрібного кольору"
Предыдущий: 90-99% керамический шарик Попередній: 90-99% керамічний кулька
Формируем шарик и заворачиваем в фольгу. Формуємо кульку та загортаємо у фольгу.
Серьги, большой шарик, белое золото Сережки, велика кулька, біле золото
Один шарик образует две связи. Одна кулька утворює два зв'язки.
Серьги, большой шарик, желтое золото Сережки, велика кулька, жовте золото
Шоколад, масло, мука, шарик мороженого... Шоколад, масло, борошно, кулька морозива...
Сережки, маленький шарик, белое золото Сережки, маленька кулька, біле золото
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.