Exemplos de uso de "шар" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Поздравляем воздушный шар Эр-Рияд Вітаємо повітряна куля Ер-Ріяд
Каждый шар весит между 77.80 и 79.50 граммами. Кожен куль важить від 77.80 до 79.50 грамів.
Солнце - это раскаленный плазменный шар. Сонце являє собою розпечену плазмову кулю.
Парк символизировал земной шар в миниатюре. Парк символізував земну кулю в мініатюрі.
Харьковская область, Богодуховский район, село Шар... Харківська область, Богодухівський район, село Шар...
Закройте быстро, как шар движется. Закрийте швидко, як м'яч рухається.
Его девушка воздушный шар Братислава Його дівчина повітряна куля Братислава
Как сделать шар для топиарий? Як зробити кулю для топиарий?
Технология 3D-печати начинает уверенно покорять земной шар. Технологія 3D-друку починає впевнено підкорювати земну кулю.
Его девушка воздушный шар Сурат Його дівчина повітряна куля Сурат
Я, носящий весь земной шар Я, носить всю земну кулю
Было решено разделить земной шар на 24 часовых пояса. вперше запропонував розподілити земну кулю на 24 часові пояси.
Его девушка воздушный шар Джакарта Його дівчина повітряна куля Джакарта
если биток перескочил через прицельный шар; Якщо биток перескочив через прицільну кулю;
Его девушка воздушный шар Тобаго Його дівчина повітряна куля Тобаго
"Мы запускаем в небо огненный шар. "Ми запускаємо в небо вогняну кулю.
Его девушка воздушный шар Джайпур Його дівчина повітряна куля Джайпур
При опасности сворачивается в плотный шар. При небезпеці згортається у щільну кулю.
Венчает корону шар с крестом. Вінчає корону куля з хрестом.
Энергетический шар и дата мяч машины Енергетичний кулю і дата м'яч машини
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!