Ejemplos de uso de "экономическая" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Докладнее: Российско-украинская экономическая война Докладніше: Російсько-українська економічна війна
предполагаемая технологическая и экономическая эффективность опытно-промышленных работ. попередню технологічну та економічну ефективність дослідно-промислової розробки.
Экономическая жизнь страны оказалась полностью дезорганизованной. Економічне життя країни в цілому дезорганизуется.
Евдокимов В.В. Экономическая информатика. Евдокимов В.В. Економічна інформатика.
по сферам (экономическая, социальная, технологическая); за сферами (соціальна, економічна, технологічна);
"НАНО корпорация" - украинская экономическая игра "НАНО корпорація" - українська економічна гра
Студенческая экономическая газета "Студ Times" Студентська економічна газета "Студ Times"
относительная экономическая оценка в баллах; відносна економічна оцінка в балах;
Адресуется студентам специальности "Экономическая теория". Для студентів спеціальності "Економічна теорія".
Учебно-научный институт "Экономическая кибернетика"; Навчально-науковий інститут "Економічна кібернетика";
НЭП - см. Новая экономическая политика. НЕП, см. Нова економічна політика.
Разная экономическая доступность его купли. Різна економічна доступність його купівлі.
Н. И. Ведута "Экономическая кибернетика" М. І. Ведута "Економічна кібернетика"
Экономическая монополия является наиболее распространенной. Економічна монополія є найбільше поширеної.
Политическая и экономическая преступность разгулялась. Політична і економічна злочинність розгулялася.
Косыгинская экономическая реформа 1965 года. Косигінська економічна реформа 1965 р.
Экономическая система будет переживать бум. Економічна система буде переживати бум.
Экономическая интерпретация решений двойственной задачи. Економічна інтерпретація пари подвійних задач.
Его экономическая теория проникнута индивидуализмом. Економічна теорія М. пройнята індивідуалізмом.
Академия Гуманитарно - Экономическая в Лодзи Академія Гуманітарно - Економічна в Лодзі
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.