Verwendungsbeispiele von "электронной" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

Übersetzungen:

alle617 електронний106 електронна98 електронні78 електронної75 електронних74 електронного47 електронну33 електронним24 електронній21 електронному16 електронними14 електронне11 електронною11 електронне урядування3 електрона2 допомогою1 електронному вигляді1 електрону1 електроні1

einblenden

PayPal - международной электронной платежной системы. PayPal - міжнародною електронна платіжною системою.

Captain Kidd электронной жидкости - Queens... Captain Kidd електронної рідини - Queens...

Стать пользователем электронной платёжной системы несложно. Стати користувачем електронних послуг не складно.

PGP - для создания электронной цифровой подписи. PGP - для створення електронного цифрового підпису.

Забыли пароль или адрес электронной почты? Забули свій пароль або електронну адресу?

Стрелки снабжались механической и электронной блокировкой. Стрілки забезпечувалися механічним та електронним блокуванням.

Промокод поступит по электронной почте. Промокод надійде по електронній пошті.

Ваша компания занимается электронной коммерцией? Ваша компанія займається електронною комерцією?

перехват электронной коммуникации подозреваемого / обвиняемого; перехоплення електронної комунікації підозрюваного / обвинуваченого;

результаты проверки электронной цифровой подписи (ЕЦП); результати перевірки електронного цифрового підпису (ЕЦП);

Отправив сообщения по электронной почте; Відправивши повідомлення по електронній пошті;

работа с электронной корзиной покупателя; робота з електронною корзиною покупця;

Ошибка 601 Отправка электронной почты Помилка 601 надсилання електронної пошти

Ниже предлагаются наборы для электронной подписи: Нижче запропоновані набори для електронного підпису:

Внутрикорпоративная рассылка по электронной почте; Внутрішньо-корпоративна розсилка по електронній пошті;

Этот метод называется электронной кристаллографией. Цю техніку називають електронною кристалографією.

Настройка электронной почты на ПК Настроювання електронної пошти на ПК

Устройство имеет дисплей на электронной бумаге. Вони мають дисплеї з електронного паперу.

Рассылка новостей по электронной почте Розсилка новин по електронній пошті

Решенный Vbet и подписки электронной почте Вирішений Vbet і підписки електронною поштою

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!