Exemplos de uso de "этот шанс" em russo com tradução para o ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Используем ли мы этот шанс? Чи скористаємося ми цим шансом?

Возьмите этот шанс выиграть по-крупному! Візьміть цей шанс виграти по-крупному!

"Мы используем этот шанс. "Ми використаємо цей шанс.

Главное - этот шанс не упустить. Головне - цей шанс не упустити.

Он этот шанс упустил ". Він цей шанс втратив ".

Очень важно не проигнорировать этот шанс. Дуже важливо не проігнорувати цей шанс.

Центр научно-технического творчества учащейся молодежи "Шанс" Центр науково-технічної творчості учнівської молоді "Шанс"

134 человека ранее забронировало этот отель 134 человека раніше забронювало цей готель

Всегда есть шанс, что начнется эскалация. Завжди є шанс, що почнеться ескалація.

Этот интервал называется также Retransmit interval. Цей інтервал називається також Retransmit interval.

Победитель пятого сезона телепроекта "Шанс". Переможець 5 сезону телепроекту "Шанс".

Этот памятник - подарок городу от меценатов. Цей пам'ятник - подарунок місту від меценатів.

Наступает отличный шанс сделать это! Є чудова можливість це зробити!

Этот механизм называется динамическим сдвигом скорости. Цей механізм називається динамічним зрушенням швидкості.

Впереди очередной шанс покорить Европу. Попереду черговий шанс підкорити Європу.

Этот продукт абсолютно натуральный и экологичный. Цей продукт абсолютно натуральний та екологічний.

Своевременное применение аптечек повышает шанс выжить. Своєчасне застосування аптечок підвищує шанс вижити.

Этот астероид был найден 24 сентября. Цей астероїд був виявлений 24 вересня.

Не упускайте шанс удивлять своих покупателей. Не втрачайте шанс дивувати своїх покупців.

Кто в этот край тебя занес? Хто в цей край тебе заніс?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS