Exemples d’usage de "эфирного" en russe avec traduction en ukrainien

<>
монтаж спутникового и эфирного телевидения; монтаж супутникового і ефірного телебачення;
Цветки собирают для получения эфирного масла. Квітки збирають для добування ефірної олії.
организации эфирного и кабельного вещания. організації ефірного і кабельного віщання.
Вносится 3 капли эфирного масла сандала. вноситься 3 краплі ефірного масла сандалу.
Большую часть эфирного времени занимает музыка. Більшу частину ефірного часу займає музика.
Видео об оптовом диффузоре эфирного масла Відео про оптовий дифузор ефірного масла
Системы эфирного, спутникового и IP телевидения. Системи ефірного, супутникового і IP телебачення.
бостон бутылка и бутылка эфирного масла бостон пляшка і пляшка ефірного масла
Электрический диффузор эфирного масла Amazon India Електричний дифузор ефірного масла Amazon India
Самый продаваемый оптовый диффузор эфирного масла Найкраще продається оптовий дифузор ефірного масла
права организации эфирного или кабельного вещания. права організацій ефірного та кабельного мовлення.
Альтернативой выступает использование эфирного масла сандала. Альтернативою виступає використання ефірного масла сандалу.
Он изготовлен на основе эфирного масла. Він виготовлений на основі ефірного масла.
Около 35% эфирного времени занято трансляцией кинофильмов. Близько 35% ефірного часу зайнято трансляцією фільмів.
Как подключиться к цифровому эфирному ТВ? Як підключитися до цифрового ефірного телебачення?
органическое эфирное масло зубная паста органічне ефірне масло зубна паста
Установка спутниковых и эфирных антенн. Установка супутникових та ефірних антен.
Из кожуры получают эфирное масло. Зі шкірки отримують ефірні олії.
Название: эфирное масло чайного дерева. Склад: ефірна олія чайного дерева.
Тайский массаж с эфирными маслами Тайський масаж з ефірними маслами
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !