PROMT.One

Verwendungsbeispiele von "эффективности" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

ZAY высокой эффективности удаления масла ZAY високу ефективність видалення масла
Всестороннее повышение эффективности каждого урока. Всебічне підвищення ефективності кожного уроку.
беспрецедентный по своей эффективности networking Безпрецедентний за своєю ефективністю networking
водяное охлаждение охладителя высокой эффективности водяне охолодження охолоджувача високу ефективність
способствовали планомерному повышению эффективности производства; сприяли планомірного підвищення ефективності виробництва;
с воздушным охлаждением охладитель высокой эффективности з повітряним охолодженням охолоджувач високу ефективність
обеспечение эффективности методической работы колледжа; забезпечення ефективності методичної роботи школи;
* эффективности и экономности использования бюджетных средств; • ефективність та економність використання бюджетних коштів;
Повышение эффективности ирригации в эндодонтии Підвищення ефективності іригації в ендодонтії
ЗАС высокой эффективности сепаратор воды масла ЗАС високу ефективність сепаратор води масла
Набору ключевых показателей эффективности (КРІ) Набору ключових показників ефективності (КРІ)
оценка эффективности действующей системы экологического менеджмента; про ефективність існуючої системи екологічного управління;
с пенициллинами - снижение эффективности последних; з пеніцилінами - зниження ефективності останніх;
Повышением эффективности работы концерна в целом. підвищити ефективність роботи компанії в цілому.
социолог по эффективности наказания правонарушителей; соціолог з ефективності покарання правопорушників;
Далее: ZAY высокой эффективности удаления масла Далі: ZAY високу ефективність видалення масла
Оценка экологической эффективности продукционных систем. Оцінка екологічної ефективності системи продукції.
повышение эффективности производства, транспортировки и потребления ТЭР; збільшити ефективність виробництва, транспортування та використання ПЕР;
Ем - коэффициент минимальной эффективности капиталовложений; Ем - коефіцієнт мінімальної ефективності капіталовкладень;
Тест эффективности расчетов с дебиторами. Тест ефективності розрахунків з дебіторами.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

OKDiese Webseite verwendet Cookies, um Dienste bereitzustellen, Anzeigen zu personalisieren und Zugriffe zu analysieren. Für mehr Informationen zu den von uns verwendeten Cookies oder um herauszufinden, wie Sie Cookies deaktivieren können, siehe hier