Usage examples of "яблочное" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Яблочное пюре - пюре из яблок. Яблучне пюре - пюре з яблук.
яблочное пюре, соус из красного вина яблучне пюре, соус з червоного вина
Традиционным напитком является яблочный сидр. Традиційний святковий напій яблучний сидр.
2 завтрак: стакан яблочного сока. 2 сніданок: стакан яблучного соку.
Уксусная, молочная и яблочная кислоты. Оцтова, молочна і яблучна кислоти.
Пряники глазированные с яблочной начинкой. Пряники глазуровані з яблучною начинкою.
Сравнительно нейтральными являются яблочные отдушки. Порівняно нейтральними є яблучні аромати.
Заменить морские водоросли можно яблочным уксусом. Замінити морські водорості можна яблучним оцтом.
Много йода в яблочных зернышках. Багато йоду в яблучних зернятках.
Яблочный и виноградно-яблочный соки. Яблучний і виноградно-яблучний соки.
смеси специй (для яблочного пирога) суміші спецій (для яблучного пирога)
Особенно вкусны яблочная и лимонная кислота. Особливо смачні яблучна і лимонна кислоти.
Вкус освежающий, с яблочной составляющей. Смак освіжаючий, з яблучною складовою.
Сухие яблочные выжимки до 18 Сухі яблучні вичавки до 18
Осветленный яблочный сок, насыщенный витаминами. Освітлений яблучний сік, насичений вітамінами.
3 / 4 стакана яблочного сока 3 / 4 склянки яблучного соку
Состав: сок яблочный, сок грушевый Склад: сік яблучний, сік грушевий
8 целебных свойств яблочного уксуса 8 цілющих властивостей яблучного оцту
Гарантия качества - яблочный сок "Прямосок", Гарантія якості - яблучний сік "Прямосік";
Основы сушки формового яблочного мармелада Основи сушки формового яблучного мармеладу
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!