Exemples d’usage de "языку" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Тестовые задания по украинскому языку. Тестові завдання з української мови.
Фильтровать букмекеров по языку стране Фільтрувати букмекерів за мовою країні
Обучение болгарскому языку с нуля. Вивчаю болгарську мову з нуля.
• обучение украинскому языку русскоговорящих слушателей; • навчання українській мові російськомовних слухачів;
Репетитор по английскому языку, подготовка... Репетитор з англійської мови, підготовка...
Обучение испанскому языку как второму иностранному. Викладає іспанську мову як другу іноземну.
Контрольные работы по итальянскому языку. Контрольні роботи по італійській мові.
Хрестоматия по второму иностранному языку. Хрестоматія з другої іноземної мови.
Группировка по языку (языковых пар - 1392) Групування по мові (мовних пар - 1392)
Международные экзамены по китайскому языку: Міжнародні іспити з китайської мови:
Наше внимание уделяется разговорному английскому языку. Наша увага приділяється розмовній англійській мові.
Комиссар по валлийскому языку (валл. Комісар з валлійської мови (валл.
русскому языку повсеместно отдавалось явное предпочтение. російській мові повсюдно віддавалася явну перевагу.
Репетитор по английскому языку (переводчик). Репетитор з англійської мови (перекладач).
Публикуются материалы по языку и культуре бурят. Публікуються матеріали по мові й культурі бурят.
Раздел "Методика обучения русскому языку" Таблиця "Методи навчання російської мови"
COBOL как языку программирования почти 60 лет. COBOL як мові програмування майже 60 років.
Пройти тест по английскому языку. Пройти тестування із англійської мови.
Онлайн-переводчики как средство обучения английскому языку. Онлайн-перекладачі як засіб навчання англійській мові.
Третий блок - тест по зарубежному языку. третій блок - тест з іноземної мови.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !