Exemples d'utilisation de "яна" en russe

<>
Экранизация одноименного романа Яна Флеминга. Екранізація однойменного роману Яна Флемінга.
В роли учителя - Яна Чурикова. У ролі вчителя - Яна Чурікова.
Яна Михайлова - гражданка Российской Федерации. Яна Міхайлова - громадянка Російської Федерації.
Находится под покровительством Яна Свенсона. Знаходиться під покровительством Яна Свенсона.
Назван именем сына основательницы Яна. Назване іменем сина засновниці Яна.
1985 - Стипендия им. Яна Юханссона. 1985 - Стипендія імені Яна Юханссона.
Львовские обеты Яна Казимира (фрагмент) Львівська обітниці Яна Казимира (фрагмент)
Жена серболужицкого музыканта Яна Раупа. Дружина серболужицького музиканта Яна Раупа.
Яна Быстрова "Выживут только здоровые" Яна Бистрова "Виживуть тільки здорові"
Менеджер по сквошу: Бутова Яна Менеджер зі сквошу: Бутова Яна
Плавание в ластах: Трофимец Яна. Плавання у ластах: Трофимець Яна.
Младший брат бейсболиста Яна Бломвлита. Молодший брат бейсболіста Яна Бломвліта.
Сын известного скрипача Яна Кубелика. Син відомого скрипаля Яна Кубеліка.
Харьковский филиал частного предприятия "Яна" Харківський філіал приватного підприємства "Яна"
Яна Новотна - чешская теннисистка-профессионал. Яна Новотна - чеська тенісистка-професіонал.
Убийство оранжистами Яна де Витта. Вбивство оранжистами Яна де Вітта.
Экранизация одноимённой новеллы Яна Флеминга.... Екранізація однойменної новели Яна Флемінга.
Резиденция короля Яна III Собеского. Королівська резиденція Яна III Собеського.
Сайт семейного фотографа - Яна Гаранжа Сайт сімейного фотографа - Яна Гаранжа
Внучка - Яна Борисовна Быстрова (род. Онука - Яна Борисівна Бистрова (нар.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !