Beispiele für die Verwendung von "японскими" im Russischen mit Übersetzung "японською"

<>
Метеорологические данные города Осака (японский). Метеорологічні дані міста Осака (японською).
Ежегодно проводится Японской футбольной ассоциацией. Щорічно проводиться Японською футбольною асоціацією.
Увлекается японской культурой и буддизмом. Цікавиться японською культурою та буддизмом.
Близится аннексия Кореи Японской империей. Наближається анексія Кореї Японською імперією.
Иногда ветку называют "японской линией". Іноді гілку називають "японською лінією".
Они разговаривают мелодичной японском языке. Вони розмовляють мелодійною японською мовою.
В США Гнездовский вдохновился японской ксилографией. У США Гніздовський надихнувся японською ксилографією.
27 августа Циндао был блокирован японской эскадрой. 27 серпня Ціндао був блокований японською ескадрою.
Командующий японской эскадрой контр-адмирал Сотокити Уриу Командувач японською ескадрою контр-адмірал Сотокіті Уріу
Ногу можно украсить тем более японской татуировкой. Нога може бути прикрашена ще японською татуюванням.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.