Beispiele für die Verwendung von "Corrí" im Spanischen

<>
einblenden
Corrí tan rápido como pude. Ich rannte so schnell ich konnte.
Corrí de la lluvia para no mojarme. Ich lief dem Regen davon, um nicht nass zu werden.
Corrí para llegar a tiempo. Ich bin gerannt, um pünktlich zu sein.
Corrí lo más rápido posible para alcanzarla. Ich lief so schnell wie möglich, um sie einzuholen.
Corrí tan rápido como un rayo. Ich rannte so schnell wie der Blitz.
Corrí tanto como pude pero no llegué a tiempo al último tren. Ich bin so schnell wie möglich gerannt, aber ich habe es nicht auf den letzten Zug geschafft.
¡Qué rápido corre ese perro! Wie schnell der Hund rennt!
Estoy demasiado cansado para correr. Ich bin zu müde zum Laufen.
Habla el francés de corrido. Er spricht fließend Französisch.
La noticia corre de boca en boca. Die Nachricht eilt von Mund zu Mund.
Ese perro corre muy rápido. Dieser Hund rennt sehr schnell.
Los niños corrieron colina abajo. Die Kinder liefen den Berg hinunter.
De su herida corría sangre. Blut floss aus seiner Wunde.
¡Qué rápido corre este perro! Wie schnell dieser Hund rennt!
Jim corre tan rápido como Ron. Jim läuft so schnell wie Ron.
La sangre corre por las venas. Blut fließt durch die Adern.
Yo corro como el rayo. Ich rannte wie der Blitz.
Ella corre más rápido que yo. Sie läuft schneller als ich.
Voy corriendo a la estación. Ich renne zum Bahnhof.
Él corre más rápido que yo. Er läuft schneller als ich.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen