Exemples d'utilisation de "llover" en espagnol

<>
De repente comenzó a llover. Plötzlich begann es zu regnen.
Va a llover esta tarde. Heute Nachmittag wird es regnen.
Está a punto de llover. Gleich regnet es.
Pronto empezó a llover mucho. Bald begann es sehr stark zu regnen.
Creo que va a llover. Ich meine, es wird regnen.
Al fin empezó a llover. Es hat endlich begonnen zu regnen.
Poco después comenzó a llover. Bald danach begann es zu regnen.
Para colmo empezó a llover. Zu allem Überfluss begann es zu regnen.
Parece que va a llover. Das sieht aus, als ob es zum Regnen käme.
Esta tarde va a llover. Heute Nachmittag wird es regnen.
Tronó y entonces empezó a llover. Es donnerte, dann fing es an zu regnen.
Me temo que va a llover. Ich fürchte, es wird regnen.
Diría que mañana va a llover. Ich würde sagen, dass es morgen regnen wird.
Temo que va a llover mañana. Ich fürchte, morgen wird es regnen.
De repente se puso a llover. Plötzlich begann es zu regnen.
No creo que vaya a llover mañana. Ich glaube nicht, dass es morgen regnet.
Volvamos antes de que empiece a llover. Kehren wir lieber um, bevor es anfängt zu regnen.
Apenas había comenzado cuando empezó a llover. Ich hatte gerade angefangen, als es zu regnen begann.
Acabábamos de empezar cuando comenzó a llover. Wir hatten gerade erst begonnen, als es zu regnen anfing.
"Creo que va a llover." "Yo también." „Ich glaube, es wird gleich regnen.” „Ich auch.”
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !