Exemplos de uso de "más tarde" em espanhol com tradução para o alemão

<>
Volvió dos horas más tarde. Er kam zwei Stunden später zurück.
Volvamos a eso más tarde. Lassen Sie uns später darauf zurück kommen.
Llámame más tarde por favor. Bitte ruf mich später an.
Volvió dos días más tarde. Er kam zwei Tage später zurück.
Hablaremos de eso más tarde. Das werden wir später besprechen.
Discutamos más tarde ese problema. Lasst uns das Problem später besprechen.
Más tarde te llamo de vuelta. Ich rufe dich später zurück.
Él volvió unos minutos más tarde. Ein paar Minuten später kehrte er zurück.
Me reuniré con ustedes más tarde. Ich komme später zu euch.
Él anunció que vendría más tarde. Er kündigt an, dass er später kommen wird.
¿Podrías volverme a llamar más tarde? Könntest du mich später zurückrufen?
Lo llamaré de nuevo más tarde. Ich werde ihn später noch einmal anrufen.
¡Colguémosle primero, ya le juzgaremos más tarde! Lasst ihn uns erst hängen. Urteilen werden wir später über ihn.
Él murió unas pocas horas más tarde. Er starb ein paar Stunden später.
La guerra empezó tres años más tarde. Der Krieg hat drei Jahre später begonnen.
La guerra estalló cinco años más tarde. Fünf Jahre später brach Krieg aus.
¿Me podrías llamar más tarde por favor? Könntest du bitte später zurückrufen?
Ahora estoy ocupado. ¿Podemos hacerlo más tarde? Ich bin jetzt beschäftigt. Können wir das später machen?
La guerra comenzó cinco años más tarde. Fünf Jahre später brach Krieg aus.
Es mucho más tarde de lo que piensas. Es ist viel später, als du denkst.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!