Exemplos de uso de "montaña" em espanhol com tradução para o alemão

<>
Traduções: todos50 berg39 outras traduções11
Hay nieve en la montaña. Auf dem Berg liegt Schnee.
Es peligroso escalar esta montaña. Es ist gefährlich, diesen Berg zu besteigen.
Alcanzamos la cima de la montaña. Wir erreichten den Gipfel des Berges.
Él prometió una montaña de oro. Er versprach goldene Berge.
¿Qué haces aquí en la montaña? Was machst du hier auf dem Berg?
Finalmente alcazamos la cima de la montaña. Schließlich erreichten wir den Gipfel des Bergs.
¿Es cierto que has escalado esta montaña? Stimmt es, dass du diesen Berg erklommen hast?
Hay una torre encima de la montaña. Oben auf dem Berg steht ein Turm.
¿Cuál es la montaña más alta de Norteamérica? Welcher Berg ist der höchste Nordamerikas?
La ciudad está al pie de la montaña. Die Stadt liegt am Fuß des Berges.
¿Cuál es la montaña más alta de Japón? Was ist der höchste Berg Japans?
Esta montaña está cubierta de nieve todo el año. Dieser Berg ist das ganze Jahr über von Schnee bedeckt.
¿Cuál es la montaña más alta que has escalado? Welcher ist der höchste Berg, den du je bestiegen hast?
Esta montaña tiene una altitud de 3.000 metros. Dieser Berg hat eine Höhe von 3000 Metern.
Esta montaña está cubierta de nieve durante todo el año. Dieser Berg ist das ganze Jahr mit Schnee bedeckt.
El Mont Blanc es la montaña más alta de Europa. Der Mont Blanc ist der höchste Berg Europas.
El Monte Fuji es la montaña más alta de Japón. Der Fuji ist der höchste Berg Japans.
Esta montaña rusa va muy rápido, me voy a morir. Diese Berg-und-Tal-Bahn fährt sehr schnell; ich glaube ich sterbe.
¿Puedes ver aquella montaña con la cima cubierta de nieve? Kannst du jenen Berg sehen mit der schneebedeckten Spitze?
Dentro de dos semanas iremos a la montaña para esquiar. In zwei Wochen fahren wir zum Skilaufen in die Berge.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!