Beispiele für die Verwendung von "Consejo" im Spanischen

<>
Ojalá hubiera seguido tu consejo. If only I had taken your advice.
Debemos tener una reunión del Consejo de Dirección. We must hold a meeting of the council of directors.
Te voy a dar un pequeño consejo. I'll give you a little tip.
Sin tu consejo, hubiera suspendido. Without your advice, I would have failed.
Tom y Mary son miembros del Consejo Galáctico. Tom and Mary are members of the Galactic Council.
Ojalá hubiera escuchado tu consejo. I wish I had listened to your advice.
El consejo revolucionario se reunió para planear la estrategia. The revolutionary council met to plan strategy.
Él osó ignorar mi consejo. He dared ignore my advice.
El consejo se ha reunido para analizar la recalendarización. The council held a meeting to analyse the rescheduling.
Su consejo fue muy útil. His advice was very helpful.
El consejo municipal debería concentrarse más en temas concretos. The municipal council should concentrate more on specific issues.
Él me dio un consejo. He gave me a piece of advice.
El primo segundo de su esposa era miembro del consejo de gobierno judío. His wife's second cousin was a member of the Jewish ruling council.
Deberías pedirle consejo a él. You ought to ask him for advice.
Tom hizo todo lo que estuvo a su alcance para evitar que Mary fuera elegida presidente del consejo de estudiantes. Tom did everything within his power to keep Mary from being elected president of the student council.
Deberíamos haber seguido su consejo. We should have taken his advice.
Voy a seguir vuestro consejo. I'll act on your advice.
Tomó nota de su consejo. Take heed of her advice.
¿Tenéis algún consejo para mí? Do you have any advice for me?
Me gustaría darte un consejo. I would like to give you a piece of advice.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.