Beispiele für die Verwendung von "Estará" im Spanischen mit Übersetzung "be"

<>
Él estará aquí de nuevo. He'll be here again.
Siempre estará en nuestros corazones. He will forever be in our hearts.
Estará aquí en cualquier segundo. He'll be here any second.
No llores. Todo estará bien. Don't cry. Everything will be OK.
Me pregunto si estará casada. I wonder if she is married.
¿Dónde crees que estará Tom? Where do you think Tom is?
Ella estará aquí en seguida. She will be here in no time.
Estará aquí en media hora. He will be here in half an hour.
Me pregunto dónde estará ahora. I wonder where he is now.
La cena estará lista cuando llegues. Dinner will be ready when you arrive.
Me pregunto dónde estará él ahora. I wonder where he is now.
Estará en Nueva York dos semanas. She will be in New York for two weeks.
Queremos saber si mañana estará soleado. We want to know if it will be sunny tomorrow.
Creo que hoy estará con nosotros. I believe he'll be with us today.
El estará de regreso en breve. He will be back shortly.
Me pregunto dónde se estará escondiendo. I wonder where he is hiding.
Me pregunto si estará en casa. I wonder if he is at home.
Tom estará acá por unas semanas. Tom won't be in for a few weeks.
Cuando te levantes, él estará estudiando. He will be studying when you get up.
Él estará arruinado de por vida. He will be ruined for life.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.