Exemples d'utilisation de "Idearc Media" en espagnol

<>
Estaremos de nuevo aquí a las tres y media. We will be back at half past three.
¡Este año mi nota media es mejor que la tuya! This year, my Grade-Point Average is better than yours!
La cena estará lista alrededor de las seis y media. Dinner will be ready by six-thirty.
Me levanté a las seis y media esta mañana. I got up at six-thirty this morning.
Por favor, espera media hora. Please wait half an hour.
Esperé a mi amigo durante media hora, pero no apareció. I waited half an hour for my friend, but he didn't turn up.
Estará aquí en media hora. He will be here in half an hour.
"¿Qué hora es?" "Son las diez y media." "What time is it?" "It is ten-thirty."
El colegio empieza a las 8 y media. School begins at eight-thirty.
Por favor, vuelve dentro de media hora. Please come back after half an hour.
Ella me hizo esperar media hora. She made me wait for half an hour.
Han pasado tres horas y media desde que se marchó. Three and a half hours have passed since he left.
Quisiera comprar media torta. I'd like to buy half a cake.
Tenemos media docena de huevos. We have a half-dozen eggs.
El expreso llega a las seis y media de la tarde. The express arrives at 6:30 p.m.
El actor representará cinco personajes en menos de media hora. The actor will play five characters in less than half an hour.
Les perdimos de vista hace más de media hora. We lost sight of them over half an hour ago.
Ella me dejó esperando media hora. She kept me waiting for 30 minutes.
Resolví todos los ejercicios en menos de media hora. I solved every exercise in less than half an hour.
Estuvimos jugando sobre una hora y media. We played games for about an hour and a half.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !