Exemplos de uso de "ambos" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos38 both35 outras traduções3
mostrar
Están ambos en la habitación. They are both in the room.
Ambos son impredecibles e impacientes. Both of them are unpredictable and impatient.
Tom y Mary son ambos estudiantes. Tom and Mary are both students.
Puedo costear uno, pero no ambos. I can afford one, but not both.
Ambos son unos jueces muy competentes. They are both very competent judges.
Ambos caminos conducen a la estación. Both roads lead to the station.
Ambos, Tom y Mary, quieren ir. Tom and Mary both want to go.
Tom y Mary son ambos solteros aún. Tom and Mary are both still single.
Vale la pena de visitar ambos lugares. It's worthwhile to visit both places.
Tom y Mary llevan ambos sombreros cafés. Tom and Mary are both wearing brown hats.
Tal vez ambos quieren definitivamente el divorcio. Maybe they both definitely want divorce.
Tom quiere oír ambos lados de la historia. Tom wants to hear both sides of the story.
Ambos equipos están igualados. El partido será interesante. Both teams are well matched. The game will be an interesting one.
El agua y el aceite ambos son líquidos. Water and oil are both liquids.
Ambos de sus hijos murieron durante la guerra. Both of her sons died during the war.
El árbitro debe ser parejo con ambos equipos. The referee must be fair to both teams.
Tom tiene dos hijos. Ambos viven en Boston. Tom has two sons. Both of them live in Boston.
Mi colega y su marido son ambos americanos. My colleague and her husband are both American.
En ambos lados matan a hombres, mujeres y niños. Men, women and children on both sides were killed.
Puedes tener cualquiera de los dos, pero no ambos. You can have either of these, but not both.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS