Exemplos de uso de "camión de mudanza" em espanhol com tradução para o inglês

<>
"¿De qué color es el camión de tu papá?" "Azul. Es azul." "What color is your dad's truck?" - "Blue. It is blue."
Es jueves y el camión de la basura vendrá hoy. It's Thursday and the bin lorry will be coming today.
El camión de combustible se estrelló contra la puerta y estalló. The gasoline truck ran into the gate and blew up.
Entonces, el camión de la basura no vendrá mañana. The bin lorry will not be coming tomorrow, then.
Él fue mandado a volar por un camión. He was knocked down by a truck.
Tom me ayudó con la mudanza. Tom helped me with the move.
Un camión atropelló a mi perro, no lo mató, pero le lastimó seriamente las patas. My dog was run over by a truck. He was not killed, but his foot was badly injured.
Estoy conduciendo un camión. I am driving a truck.
El pobre gato fue atropellado por un camión. The poor cat was run over by a truck.
Este camión admite una carga máxima de 5 toneladas. This truck has a maximum load of 5 tons.
Tres trabajadores a bordo del camión murieron en el accidente. Three workers on board the truck were killed in the accident.
Un perro fue atropellado por un camión. A dog was run over by a truck.
Nuestro perro fue atropellado por un camión. Our dog was run over by a truck.
Un camión chocó al perro. The dog was hit by a truck.
Un camión atropelló al perro. A truck hit the dog.
El camión tuvo que parar porque su carga se había caído. The lorry had to stop because its load had fallen off.
Un enorme camión llegó doblando la esquina. 'Round the corner came a large truck.
Este camión transporta alimentos frescos de Aomori a Tokio. This truck transports fresh food from Aomori to Tokyo.
¡Aguas! ¡Viene un camión! Look out! There's a truck coming!
Ella estuvo a punto de ser arrollada por un camión. She was very nearly run over by a truck.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!