Sentence examples of "con demasiada frecuencia" in Spanish

<>
Esta palabra no se utiliza con frecuencia. This word is not in common use.
Voy con frecuencia a las islas de Menorca e Ibiza. I frequently go to the islands of Menorca and Ibiza.
¿Vuelan con frecuencia? Do you fly frequently?
Demasiada gente tiene serios problemas con la lengua italiana. Too many people have serious problems with Italian language.
Me gustaría trabajar con su compañía. I would like to work with your company.
Hay demasiada gente aquí. Vámonos a donde sea. There are too many people here. Let's go somewhere else.
La razón es el peor enemigo de la fe: no viene nunca en ayuda de las cosas espirituales, sino que, con mayor frecuencia, se enfrenta con la Palabra divina, tratando con desprecio todo lo que proviene de Dios. Reason is the greatest enemy that faith has: it never comes to the aid of spiritual things, but--more frequently than not --struggles against the divine Word, treating with contempt all that emanates from God.
La horrorizada voz del chico estaba estremecida con el terror. The frightened boy's voice was shaking with terror.
Demasiada humildad es orgullo. Too much humility is pride.
Todo ciclo homogéneo tiene un periodo y una frecuencia. Any homogeneous cycle has a period and a frequency.
No dijo nada con respecto a la hora. He said nothing as to the time.
La comida era tan buena que comí demasiada. The food was so good that I ate too much.
¿En qué frecuencia está? What frequency is it on?
No me casé con él por ser rico. I didn't marry him because he is rich.
Muchos padres opinan que hay demasiada violencia en la televisión. Many parents believe that there is too much violence on TV.
¡Mi pequeño de tres años realmente está jugando con mi paciencia! My 3 year old is really trying my patience!
Creo que Tom comparte demasiada información personal en línea. I think Tom shares too much personal information online.
Dio al centro del blanco con su primer tiro. He hit the center of the target with his first shot.
Él bebe demasiada cerveza. He drinks too much beer.
Él se lleva bien con todos sus compañeros de clase. He's getting along well with all of his classmates.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download