Exemplos de uso de "creador de películas" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Zamenhof, el creador de la lengua artificial "esperanto", era un oftalmólogo. Zamenhof, creator of the constructed language Esperanto, was an ophthalmologist.
¿Cuál es tu tipo favorito de películas? What’s your favorite kind of movie to watch?
John Dalton fue el creador de la Teoría Atómica. John Dalton created the Atomic Theory.
A Tom no le gusta este tipo de películas. Tom doesn't like this kind of movie.
La palabra "esperanto" significa "aquél que espera". Este fue el sobrenombre del creador de la lengua internacional. The word "esperanto" means "one who hopes". It was the pseudonym of the creator of the international language.
A decir verdad, estoy cansado de películas violentas. To tell the truth, I'm tired of violent movies.
¿Qué tipo de películas le gustan a Tom? What kind of movies does Tom like?
Ese teatro realiza un festival de películas extranjeras cada dos meses. That theater has a foreign film festival every other month.
No me gustan las películas. I don't like movies.
Dios es el creador. El Cielo y la Tierra y la gente y todo excepto Dios ha sido creado. God is the creator. Heaven and Earth and people and everything apart from God are created.
A mi hermano le gusta ver películas de terror. My brother likes watching scary movies.
Ver películas es muy interesante. Watching movies is very interesting.
Prefiero las películas francesas a las americanas. I prefer French films to American ones.
Esta es una de las peores películas que haya visto. This is one of the worst movies that I have ever seen.
Le encantan las películas. He adores the movies.
Ustedes autorizan a sus niños para mirar películas malas. You authorize your children to watch bad movies.
El año pasado vi al menos cincuenta películas. Last year, I saw at least fifty films.
Me encantan las películas francesas. I love French films.
¿Dan películas en el avión? Are there movies on the plane?
De todas las películas que arriendo, esta es la única que vale la pena ver. Of all the films I rented, this is the only one worth seeing.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!