Usage examples of "demás" in Spanish with translation to English

<>
show all
Sé amable con los demás. Be kind to others!
El infierno son los demás. Hell is other people.
No desprecies a los demás. Don't look down on others.
Todos los demás niños lo hacen. All the other kids do it.
Mejor digámosles a los demás. We better tell the others.
No me gustan las demás tipos de bebidas. I don't like other kinds of drinks.
Tom no es como los demás. Tom is not like the others.
A Tom no le importa lo que piensan los demás. Tom doesn't care about what other people think.
Nunca hables mal de los demás. Never speak ill of others.
Yo quedé conmovido por su amor hacia las demás personas. I was moved by her love for other people.
¡No confíes demasiado en los demás! Don't rely too much on others.
A Tom no le importa lo que piensen los demás. Tom doesn't care about what other people think.
Debéis ser amables con los demás. You must be kind to others.
Jugar con la confusión de los demás es una buena arma. Playing with other's confusion it's a good weapon.
Ella siempre habla mal de los demás. She always speaks ill of others.
No deberías depender tanto de los demás para que te ayuden. You shouldn't depend too much on other people to help you.
Es fácil encontrar defectos en los demás. It is easy to find fault with others.
Los demás niños en la escuela se burlaron de él por su acento extraño. The other kids at school made fun of him because of his strange accent.
Él a menudo ayuda a los demás. He often helps others.
Aunque ha estado en el hospital, él mantuvo el ritmo de los demás estudiantes. Though he had been in the hospital, he kept up with other students.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download