Beispiele für die Verwendung von "discute" im Spanischen

<>
Es como siempre digo: el gusto no se discute. It's like I always say: you don't discuss taste.
Discute sólo por el gusto de discutir. She argues just for the sake of arguing.
Mi padre siempre discute sus problemas con mi madre. My father always discusses his problems with my mother.
Tom es la clase de tipo que discute por diversión. Tom is the kind of guy that argues for fun.
Discutamos más tarde ese problema. Let's discuss that problem later.
Discuto casi todos los días. I argue almost every day.
Ambos equipos discutieron acerca de la energía nuclear. The two teams debated on the issue of nuclear power.
Discutimos durante horas qué poner. We disputed for hours about what to write.
Tengo algo que discutir contigo. I have something to talk over with you.
Discutamos el problema con ellos. Let's discuss the problem with them.
Discutimos por una cosa ridícula. We argued over this silly thing.
Los profesores discutieron el problema con los padres. The teachers debated the problem with the parents.
Discutí con él sobre la paz mundial durante una hora. I disputed with him about world peace for an hour.
Discutimos con él el plan. We discussed the plan with him.
Tom no quiere discutir contigo. Tom doesn't want to argue with you.
Él discutió sobre el problema con sus padres. He debated on the problem with his parents.
Ayer discutimos el nuevo plan. We discussed the new plan yesterday.
Es inútil discutir con ella. It is no use arguing with her.
La Revolución Francesa es uno de los acontecimientos históricos más discutidos. The French Revolution is one of the most debated historical events.
Hay mucho por discutir hoy. There's a lot to discuss today.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.