Ejemplos de uso de "doctores" en español con traducción al inglés

<>
Traducciones: todos163 doctor162 otras traducciones1
mostrar
Los doctores ocupan equipo médico. Doctors use medical equipment.
Los doctores extrajeron la bala. Doctors removed the bullet.
Los doctores tienen un difícil problema. Doctors have a difficult problem.
Los doctores combaten contra la enfermedad. Doctors are fighting against disease.
Los doctores recomiendan medicamentos para combatir enfermedades. Doctors suggest drugs to fight diseases.
Todos los esfuerzos de los doctores fueron inútiles. All the efforts of the doctors were of no avail.
Los doctores pensaron que él tenía un resfriado. Doctors thought he had a cold.
Los doctores te dicen que su cerebro ha muerto. The doctors tell you that he is brain-dead.
Los doctores hacen un juramento de no herir a nadie. Doctors take an oath not to harm anyone.
Algunos doctores dicen cualquier cosa para complacer a sus pacientes. Some doctors say something to please their patients.
Tom ha perdido mucha sangre, y los doctores están preocupados. Tom has lost a lot of blood and the doctors are worried.
Los doctores llevaban mascarillas blancas en la nariz y la boca. The doctors wore white masks over their mouths and noses.
Muchos doctores te revisan primero la lengua cuando comienzan una examinación. Many doctors look at your tongue first when they begin an examination.
Él se decidió a ser un doctor e ir a una villa sin doctores. He made up his mind to be a doctor and go to a doctorless village.
Los doctores pensaron que estaba muerto, pero hoy en día todavía está vivo y saludable, y tiene un trabajo y una familia. The doctors thought he was dead, but today he is still alive and healthy, and has a job and a family.
Tom vio a un doctor. Tom saw a doctor.
El doctor le recomendó descansar. His doctor ordered him to rest.
Doctor, me duele el estómago. Doctor, my stomach hurts.
Doctor, me duele mi estómago. I have a stomachache, doctor.
¿Qué está haciendo el doctor? What is the doctor doing?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR