Usage examples of "en secreto" in Spanish with translation to English

<>
Tom ha estado contactando a Mary en secreto. Tom has secretly been contacting Mary.
Mantenlo en secreto, por favor. Please keep it secret.
Le prometí mantenerlo en secreto. I promised him to keep it secret.
Deberías haberlo mantenido en secreto. You should have kept it secret.
Me ha pedido mantenerlo en secreto. He requested me to keep it secret.
Usted debería haberlo mantenido en secreto. You should have kept it secret.
Por favor, mantén esto en secreto. Please keep this a secret.
Ellos mantuvieron su amor en secreto. They kept their love a secret.
Lo mantendré en secreto. No te preocupes. I'll keep it a secret. Don't worry.
La operación tiene que mantenerse en secreto. The operation had to be kept secret.
Él mantuvo en secreto que le había comprado una bicicleta a su hijo. He kept it secret that he had bought a bicycle for his son.
Él se decidió a mantener su plan en secreto. He made up his mind to keep his plan secret.
Debemos mantener esta información en secreto por el momento. We should keep this information under wraps for the time being.
Mantengamos esto en secreto. Let's keep this a secret.
Mantén el plan en secreto, porque todavía puede haber cambios. You must keep this plan a secret as there may be some changes yet.
¿Puedes mantenerlo en secreto? Can you keep it a secret?
Te lo contaré sólo si me prometes que lo mantendrás en secreto. I'll tell you only if you promise to keep it to yourself.
No desveló su secreto. He didn't reveal his secret.
Un admirador secreto le mandaba flores cada mañana. A secret fan sent her flowers every morning.
Tan sólo a ti te confié el secreto. I only entrusted the secret to you.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!