Exemples d'utilisation de "firma" en espagnol

<>
Traductions: tous31 sign29 firm1 signature1
afficher
Por favor firma el contrato. Please sign your name on the contract.
Nuestra firma se encuentra al borde de la quiebra, me da vergüenza decirlo. Our firm is on the verge of bankruptcy, I'm ashamed to say.
Mi firma es significativa, majestuosa e inimitable. My signature is meaningful, majestic and inimitable.
Firme usted aquí, por favor. Sign here, please.
Firme al final del documento. Sign your name at the end of the paper.
Tom olvidó firmar el cheque. Tom forgot to sign the check.
Él rehusó firmar los documentos. He refused to sign the documents.
Por favor, ¿podría firmar este documento? Can you please sign this document?
No te olvides firmar tu nombre. Don't forget to sign your name.
¿Podrías firmar el registro, por favor? Could you please sign the register?
Fue obligado a firmar el contrato. He was compelled to sign the contract.
¿Alguna vez has firmado un contrato? Have you ever signed a contract?
Nunca he firmado un contrato social. I have never signed a social contract.
Ellos firmaron el tratado de paz. They signed the peace treaty.
Tom se olvidó de firmar su nombre. Tom forgot to sign his name.
Yo pude conseguir una bola firmada personalmente. I was able to obtain a personally signed ball.
El tratado de paz se firmará mañana. The peace treaty will be signed tomorrow.
Tom se rehusó a firmar con su nombre. Tom refused to sign his name.
Esta es su letra, pero no está firmado. This is his letter, but it is not signed.
Los dos bandos firmaron un tratado de paz. The two sides signed a peace treaty.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger