Exemplos de uso de "galleta tostada con sal" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Condimenté el pescado con sal y pimienta. I seasoned the fish with salt and pepper.
Me gusta tomar a sorbos un margarita con sal al borde del vaso. I enjoy sipping on a margarita with salt around the rim.
Gárgaras con agua con sal son buenas para la tos. A gargle with salt water is good for coughs.
Hacer gárgaras con agua con sal ayuda para la tos. Gargling with salt water helps stop coughing.
Ella confundió el azúcar con la sal. She mistook the sugar for salt.
No mezcles el azúcar con la sal. Don't mix sugar with salt.
Me gustaría trabajar con su compañía. I would like to work with your company.
La sal es necesaria para cocinar. Salt is necessary for cooking.
Me gusta poner miel en mi tostada por las mañanas. I like to spread honey on my toast in the morning.
¿Quieres una galleta? Do you want a cookie?
La horrorizada voz del chico estaba estremecida con el terror. The frightened boy's voice was shaking with terror.
Ya no queda sal. There's no more salt.
La tostada se ha achicharrado. The toast has burned black.
Hay una galleta debajo de la mesa. A cookie is under the table.
No dijo nada con respecto a la hora. He said nothing as to the time.
Nos acabamos de quedar sin sal ni pimienta. We've just run out of salt and pepper.
"¿No hueles algo quemándose?" "¡Oh! Se me ha quemado la tostada." "Can you smell something burning?" "Oh, I went and burnt the toast."
No me casé con él por ser rico. I didn't marry him because he is rich.
Ponle algo de sal a tu carne. Put some salt on your meat.
Había una vez un pollo que tenía una tostada. Once upon a time there was a chicken, that had a crispbread.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!