Exemplos de uso de "hombre" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Le consideramos un gran hombre. We regard him as a great man.
Él es un hombre cruel. He is a cruel person.
Él es un hombre talentoso. He is a man of ability.
Él es mi hombre ideal. He is my Mr Right.
Este hombre tiene un caballo. This man has a horse.
Nuestro maestro es un hombre sincero, y por eso lo admiro. Our teacher is a sincere person, so I look up to him.
El hombre murió de cáncer. The man died of cancer.
Aprender klingon le será muy útil para su carrera de hombre de negocios. Learning Klingon will serve him well in his business career.
El hombre prueba el café. The man tries the coffee.
Ese hombre mató a Bill. Bill was killed by that man.
El hombre agarró mi brazo. The man took my arm.
Acusó al hombre de robo. He accused the man of stealing.
Ella le hizo un hombre. She made a man of him.
El viejo hombre dijo algo. The old man said something.
Ella encontró un hombre muerto. She found a man dead.
Soy un hombre sin mujer. I am a man without woman
No escuches a aquel hombre. Don't listen to that man.
Tom es un hombre apuesto. Tom is a handsome man.
Él es un hombre sabio. He is a man of wisdom.
Ese hombre está muy bronceado. That man is very tanned.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!