Ejemplos de uso de "hombres" en español con traducción al inglés

<>
Tú y yo somos hombres. You and I are men.
Algunos hombres no creen en Dios porque no pueden tocarlo. Some people don't believe in God because they can't touch Him.
Todos los hombres son iguales. All men are equal.
Dos hombres se me acercaron. Two men came up to me.
Los hombres ciegos caminaron lentamente. The blind men walked slowly.
Los hombres van a trabajar. The men go to work.
¿Cuántos hombres intentan aprender inglés? How many men are trying to learn English?
Los hombres tienen que trabajar. Men should work.
Los hombres van en manga corta. The men are wearing short sleeves.
Los dos hombres se acusaron mutuamente. The two men accused each other.
Millones de hombres perdieron sus trabajos. Millions of men lost their jobs.
Es mediodía. Los hombres están almorzando. It is midday. The men are eating lunch.
El oficial alentó a sus hombres. The officer encouraged his men.
El medicamento solo funciona con hombres. The medicine only works on men.
Los hombres fueron a cazar leones. The men went hunting for lions.
Algunos hombres se afeitan las piernas. Some men shave their legs.
Pocos hombres saben cómo ser viejos. Few men know how to be old.
No te deberías asociar con hombres así. It'd be better if you didn't associate with men like that.
Sabemos que todos los hombres son mortales. We know that all men are mortal.
Mary confesó que prefería hombres bien dotados. Mary confessed that she prefers well-endowed men.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.