Exemplos de uso de "insectos" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Mi pasatiempo es coleccionar insectos. My hobby is collecting insects.
Faber escribió libros sobre insectos. Faber wrote books about insects.
Mi afición es coleccionar insectos. My hobby is collecting insects.
Los insectos arruinaron nuestro picnic. Our picnic was ruined by insects.
Fuimos al bosque a buscar insectos. We went into the woods in search of insects.
¿A quién le gustan los insectos? Who likes insects?
Odio los insectos de cualquier tipo. I hate insects of all kinds.
Él tiene interés en coleccionar insectos. He has an interest in collecting insects.
Si observas con cuidado, encontrarás algunos insectos. If you look carefully, you'll find some insects.
Los insectos son los únicos artrópodos alados. Insects are the only winged arthropods.
Bob disfruta con la observación de insectos. Bob derives pleasure from observing insects.
Es bien sabido que las arañas no son insectos. It's a well-known fact that spiders aren't insects.
Los escarabajos, las mariposas y las cucarachas son insectos. Beetles, butterflies and cockroaches are insects.
Algunos insectos pueden adoptar el color de su entorno. Some insects can take on the color of their surroundings.
Es un hecho conocido que las arañas no son insectos. It's well-known that spiders are not insects.
Algunos investigadores forenses estudian la tasa de colonización de cadáveres por insectos. Some forensics researchers study the rate of insect colonization of carcasses.
La mayoría de los órganos de los insectos se encuentran en el abdomen. Most of a insect's organs are inside its abdomen.
Ahí, la araña espera a que insectos pequeños como mariposas y libélulas caigan en la trampa. There the spider waits for small insects like butterflies and dragonflies to be trapped.
Los pájaros carpinteros picotean troncos de árboles con sus largos y puntiagudos picos y comen los insectos que encuentran ahí. Woodpeckers peck tree trunks with their long pointed beaks and eat insects found there.
¿Cómo se llama este insecto en inglés? What do you call this insect in English?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!