Exemples d’usage de "invitar a salir" en espagnol avec traduction en anglais

<>
Tom no tuvo el coraje para invitar a salir a Mary. Tom didn't have the courage to ask Mary out.
Puedes invitar a quien quieras. You may invite whomever you like.
No voy a salir porque tengo que ordenar mi pieza. I am not going out because I have to tidy my room.
Podés invitar a quien quieras. You can invite any person you like.
Toda persona tiene derecho a salir de cualquier país, incluso del propio, y a regresar a su país. Everyone has the right to leave any country, including his own, and to return to his country.
Voy a invitar a quien quiera venir. I'll invite whoever wants to come.
No voy a salir porque tengo que hacer mi tarea. I'm not going out because I have to do my homework.
Puedes invitar a quien sea que quiera venir. You may invite whoever wants to come.
Tony comenzó a salir con Ángela hace cinco meses atrás. Tony started dating Angela five months ago.
Tu puedes invitar a quien quieras. You can invite any person you like.
Voy a salir esta tarde. I'm going to go out this afternoon.
Juega bien tus cartas y Tom te podría invitar a su fiesta. Play your cards right and Tom might invite you to his party.
Voy a salir en una hora. I'm going out in an hour.
Ella lo invitó a una cita, pero él dijo que no ya que pensaba que las chicas no debían invitar a los chicos. She asked him out on a date, but he said no since he thought girls should not ask boys out.
Voy a salir cuando vuelva mi madre. I will leave home when my mother comes back.
No puedo invitar a todos mis amigos a la vez. I can't invite all my friends at once.
Tony comenzó a salir con Ángela hace cinco meses. Tony started dating Angela five months ago.
Vamos a invitar a Tom y a Mary a nuestra fiesta de noche de brujas. We're going to invite Tom and Mary to our Halloween party.
Voy a salir un momento. I'm going out for a while.
Vamos a invitar a Jane y Ellen. We are going to invite Jane and Ellen.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger